|
|
Stockholm Syndrome
Je ne resterai pas en travers de ton chemin
Laisse grandir ta haine
Et elle criera et elle hurlera et elle priera
Et elle avait un nom. Oui elle avait un nom
Je ne te retiendrai pas
Laisse grandir ta colère
Et nous volerons et nous tomberons et nous brûlerons
Personne ne s'en rapellera.
Personne ne s'en rapellera.
C'est la dernière fois que je t'abandonne
Et c'est la dernière fois que je t'oublierai
Si seulement j'avais pu
Regarde les étoiles
Laisse l'espoir brûler dans tes yeux
Et nous nous aimerons et nous nous haïrons et nous mourrons
Tout (cela) sans but
Tout (cela) sans but
C'est la dernière fois que je t'abandonne
Et c'est la dernière fois que je t'oublierai
Si seulement j'avais pu
pour l'anecdote, le syndrome de Stockholm est un mal réel qui survient lors d'une prise d'otages, qui fait que les otages créent un lien affectif avec le preneur d'otages et ne veulent plus s'en séparer. Pire encore, ils (les otages) peuvent tomber amoureux du ravisseur (surtout dans les cas de figure ou l'otage est une femme). Le nom de cette psychose provient de la premiere manifestation identifiée de ce syndrome, lors d'une prise d'otages en Suede, à Stockholm
|
|
|
|
